読み違え源氏物語 - 読丸電視行

yomimaru2007-04-20

夕顔を殺したのは本当に六条御息処の生霊なのか。紫式部が絶妙の筆致で源氏物語に秘めた驚愕の真犯人とは――日本最古の長篇小説源氏物語をベースにしたパスティーシュ「夕顔殺人事件」を含む八篇の連作短篇集。
夕顔*2と空蝉*3の巻を、ミステリマニアが、読み解く冒頭の一作は、邪馬台国はどこですか？(鯨統一郎) *4的な強引ともいえる納得のさせられ方。確かにこの真犯人はすごい。
末摘花*5を気取った米国短篇の飜訳調にした「ローズ・バット」、藤壺 *6の生涯をロシア民話風に描く「最も愚かで幸せな后の話」、桐壺帝死後の政争を昼ドラ風にした「愛の魔窟」と、縦横無尽の作品群は期待通り。
パロディや二次創作に興味がある人はもちろん、ない人にもお薦め。